Home › Fantasy Life (3DS) › Text

Text (441)

Talk outside the story scenes: what people say in each place, per-character lines, quest text and objectives. 22,021 lines. Speakers (293)

Places (147)

Al Maajik Bridge4 lines Al Maajik Fine Arms11 lines Al Maajik General Goods7 lines Al Maajik Guild Office34 lines Al Maajik Inn12 lines Al Maajik Library of Magic25 lines Al Maajik Outskirts127 lines Al Maajik Sandtown103 lines Al Maajik Spelltown77 lines Alejandro's Beach Hut3 lines Alfredo's Bistro11 lines Ancient Ruins2 lines Ancient Ruins Path4 lines Ancient Tower - 6th Floor13 lines Ancient Tower - Top Floor9 lines Anglers' Association14 lines Bazaar Workshop23 lines Cacto Cove13 lines Castele Artisans' District88 lines Castele Castle Inner Garden11 lines Castele Castle Reception Hall10 lines Castele Castle Royal Court6 lines Castele Choir Hall5 lines Castele Fashion Boutique11 lines Castele Fine Arms9 lines Castele General Goods11 lines Castele Guild Office149 lines Castele Inn18 lines Castele Shopping District48 lines Castele Square65 lines Cave of Shadows1 lines Central Grassland46 lines Central Levitania31 lines Cocina Rica21 lines Crankshaft's Workshop4 lines Dark Sultan's Fortress - Hall9 lines Deep Elderwood4 lines Drysand Desert35 lines Duglas's House3 lines East Castele22 lines East Grassy Plains37 lines East Levitania1 lines Elderwood1 lines Elderwood Grotto1 lines Elderwood Village58 lines Elise's Lighthouse9 lines Esmerelda's Academy of Magic11 lines Farley and Jewel's House5 lines Farley's Plantation33 lines Fern's House4 lines Floating Workshop6 lines Florina's House26 lines Fluffkin Grotto38 lines Fluffkin Vault3 lines Forest Shrine79 lines Forgotten Tunnel1 lines Fortunes by Cassandra4 lines Garden of Shadows6 lines Giles's House3 lines Goddess's Ship6 lines Goddess's Ship5 lines Hazel's House5 lines Heyho's House5 lines Homes by Pam91 lines Hughes's Room4 lines Isaac's House3 lines King Erik's Chamber8 lines Madam Purl's House6 lines Marcel's Playhouse15 lines Melusine's House4 lines Miguel's House2 lines Mt Snowpeak18 lines Mt Snowpeak Summit25 lines Mysterious Abandoned Shack2 lines Origin Island Holiday Home17 lines Paladins' Hold7 lines Penguin Beach10 lines Pino's House2 lines Pirate Ship's Cabin6 lines Pirate Ship's Hold9 lines Plushling Camp43 lines Port Puerto Beach District116 lines Port Puerto Fashion Boutique8 lines Port Puerto Fine Furnishings7 lines Port Puerto Guild Office27 lines Port Puerto Inn12 lines Port Puerto Marina102 lines Port Puerto Palace12 lines Port Puerto Palace Parlour9 lines Port Puerto Palace Way84 lines Post Office24 lines Princess Laura's Chamber11 lines Prof. Snooze's Laboratory8 lines Repository of Forbidden Books38 lines Rocky Hill Shrine78 lines Royal Cabin4 lines Royal Cabin Well5 lines Royal Castele Library33 lines Royal Castele Workshop7 lines Secret Smithy7 lines Shipwreck2 lines Snoot's Emporium26 lines South Castele104 lines Spirit Tree2 lines Starlight Garden44 lines Steele's House3 lines Sultan's Throne Room8 lines The Crown24 lines The Crowned Champion's House9 lines The Spice Rack2 lines The Watering Hole11 lines Tortuga Archipelago35 lines Trial Chamber1 lines Trial of Darkness - 1st Floor1 lines Trial of Darkness - 2nd Floor1 lines Trial of Darkness - 3rd Floor1 lines Trial of Darkness - 4th Floor13 lines Trial of Darkness - 5th Floor1 lines Trial of Darkness - 6th Floor1 lines Trial of Darkness - 7th Floor1 lines Trial of Darkness - 8th Floor1 lines Trial of Darkness - 9th Floor17 lines Trial of Darkness - Top Floor10 lines Trial of Light - 10th Floor1 lines Trial of Light - 11th Floor17 lines Trial of Light - 1st Floor1 lines Trial of Light - 2nd Floor1 lines Trial of Light - 3rd Floor1 lines Trial of Light - 4th Floor1 lines Trial of Light - 5th Floor1 lines Trial of Light - 6th Floor13 lines Trial of Light - 7th Floor1 lines Trial of Light - 8th Floor1 lines Trial of Light - 9th Floor1 lines Trial of Light - Top Floor12 lines Trial of Time - 1st Floor1 lines Trial of Time - 2nd Floor1 lines Trial of Time - 3rd Floor1 lines Trial of Time - 4th Floor13 lines Trial of Time - 5th Floor1 lines Trial of Time - 6th Floor1 lines Trial of Time - 7th Floor17 lines Trial of Time - Top Floor10 lines West Castele49 lines West Grassy Plains47 lines West Levitania4 lines Woody and Cherry's House5 lines

Main Story (22)

Introduction Quest 02088 lines Introduction Quest 020Objectives · 6 lines Origin Island: Chapter One864 lines Origin Island: Chapter OneObjectives · 35 lines Origin Island: Chapter Two765 lines Prologue: Welcome to Reveria!239 lines Prologue: Welcome to Reveria!Objectives · 22 lines Quest for TokyoGameShowObjectives · 35 lines Tale of Lunares: Chapter Five1,029 lines Tale of Lunares: Chapter FiveObjectives · 50 lines Tale of Lunares: Chapter Four936 lines Tale of Lunares: Chapter FourObjectives · 49 lines Tale of Lunares: Chapter One342 lines Tale of Lunares: Chapter OneObjectives · 23 lines Tale of Lunares: Chapter Six1,464 lines Tale of Lunares: Chapter SixObjectives · 65 lines Tale of Lunares: Chapter Three755 lines Tale of Lunares: Chapter ThreeObjectives · 51 lines Tale of Lunares: Chapter Two708 lines Tale of Lunares: Chapter TwoObjectives · 50 lines Tale of Lunares: Final Chapter557 lines Tale of Lunares: Final ChapterObjectives · 40 lines

Life Story (36)

The Alchemist's Tale7 lines The Angler's Tale7 lines The Blacksmith's Tale7 lines The Carpenter's Tale7 lines The Cook's Tale7 lines The Fledgling Alchemist Explosive Results363 lines The Fledgling Alchemist Explosive ResultsObjectives · 26 lines The Fledgling Angler Ol' Man Angler272 lines The Fledgling Angler Ol' Man AnglerObjectives · 26 lines The Fledgling Blacksmith Drop the Hammer!468 lines The Fledgling Blacksmith Drop the Hammer!Objectives · 30 lines The Fledgling Carpenter Following Greatness422 lines The Fledgling Carpenter Following GreatnessObjectives · 32 lines The Fledgling Cook Welcome to Alfredo's Bistro!355 lines The Fledgling Cook Welcome to Alfredo's Bistro!Objectives · 24 lines The Fledgling Hunter At One with Nature293 lines The Fledgling Hunter At One with NatureObjectives · 28 lines The Fledgling Mercenary Fightin' Furious344 lines The Fledgling Mercenary Fightin' FuriousObjectives · 27 lines The Fledgling Miner Oreverwhelming Passion!380 lines The Fledgling Miner Oreverwhelming Passion!Objectives · 24 lines The Fledgling Paladin The Long Arm of the Law310 lines The Fledgling Paladin The Long Arm of the LawObjectives · 24 lines The Fledgling Tailor Sew Some Devotion!362 lines The Fledgling Tailor Sew Some Devotion!Objectives · 30 lines The Fledgling Wizard Spiritbound392 lines The Fledgling Wizard SpiritboundObjectives · 36 lines The Fledgling Woodcutter Legendary Lumber, Jack!385 lines The Fledgling Woodcutter Legendary Lumber, Jack!Objectives · 32 lines The Hunter's Tale7 lines The Mercenary's Tale7 lines The Miner's Tale7 lines The Paladin's Tale7 lines The Tailor's Tale7 lines The Wizard's Tale7 lines The Woodcutter's Tale7 lines

Flutter Quests (106)

Flutter 001 What's a...Guild Office?45 lines Flutter 001 What's a...Guild Office?Objectives · 1 lines Flutter 002 Shop Till We Drop!42 lines Flutter 002 Shop Till We Drop!Objectives · 1 lines Flutter 003 Time for Adventuring!39 lines Flutter 003 Time for Adventuring!Objectives · 1 lines Flutter 004 Tale of the Goddess52 lines Flutter 004 Tale of the GoddessObjectives · 1 lines Flutter 005 The History of Castele47 lines Flutter 005 The History of CasteleObjectives · 1 lines Flutter 006 A Visit to the Pet Shop!37 lines Flutter 006 A Visit to the Pet Shop!Objectives · 1 lines Flutter 007 Attic with a View39 lines Flutter 007 Attic with a ViewObjectives · 1 lines Flutter 008 Ride like the Wind!39 lines Flutter 008 Ride like the Wind!Objectives · 1 lines Flutter 009 Pierre and Butch56 lines Flutter 009 Pierre and ButchObjectives · 1 lines Flutter 010 The Adventure Continues!40 lines Flutter 010 The Adventure Continues!Objectives · 1 lines Flutter 011 The Apple Princess33 lines Flutter 011 The Apple PrincessObjectives · 1 lines Flutter 012 Dinky Dad42 lines Flutter 012 Dinky DadObjectives · 1 lines Flutter 013 Professor Hughes53 lines Flutter 013 Professor HughesObjectives · 1 lines Flutter 014 Life Master of...Everything?39 lines Flutter 014 Life Master of...Everything?Objectives · 1 lines Flutter 015 Mysterious House on the Plains49 lines Flutter 015 Mysterious House on the PlainsObjectives · 1 lines Flutter 016 The Wild Blue Yonder!36 lines Flutter 016 The Wild Blue Yonder!Objectives · 1 lines Flutter 017 Pro Pirate: Olivia Pescado!38 lines Flutter 017 Pro Pirate: Olivia Pescado!Objectives · 1 lines Flutter 018 Pro Assistant: Andy Pescado!42 lines Flutter 018 Pro Assistant: Andy Pescado!Objectives · 1 lines Flutter 019 Land-Ho!43 lines Flutter 019 Land-Ho!Objectives · 1 lines Flutter 020 Elise's Lighthouse43 lines Flutter 020 Elise's LighthouseObjectives · 1 lines Flutter 021 Holiday Home: Port Puerto40 lines Flutter 021 Holiday Home: Port PuertoObjectives · 1 lines Flutter 022 Friends with the Sultan42 lines Flutter 022 Friends with the SultanObjectives · 1 lines Flutter 023 Honor and Friendship39 lines Flutter 023 Honor and FriendshipObjectives · 1 lines Flutter 024 Easy Come, Easy Go50 lines Flutter 024 Easy Come, Easy GoObjectives · 1 lines Flutter 025 Of Magic and Flowers42 lines Flutter 025 Of Magic and FlowersObjectives · 1 lines Flutter 026 Maajikal Library41 lines Flutter 026 Maajikal LibraryObjectives · 1 lines Flutter 027 Holiday Home: Al Maajik40 lines Flutter 027 Holiday Home: Al MaajikObjectives · 1 lines Flutter 028 Forest Life41 lines Flutter 028 Forest LifeObjectives · 1 lines Flutter 029 In the Shade of the Forest38 lines Flutter 029 In the Shade of the ForestObjectives · 1 lines Flutter 030 In Mother's Footsteps40 lines Flutter 030 In Mother's FootstepsObjectives · 1 lines Flutter 031 Emotions Running High35 lines Flutter 031 Emotions Running HighObjectives · 1 lines Flutter 032 The Lunares Airship37 lines Flutter 032 The Lunares AirshipObjectives · 1 lines Flutter 033 A Little Robin Told Me41 lines Flutter 033 A Little Robin Told MeObjectives · 1 lines Flutter 034 Back in Business47 lines Flutter 034 Back in BusinessObjectives · 1 lines Flutter 035 Tiny Village in the Sky43 lines Flutter 035 Tiny Village in the SkyObjectives · 1 lines Flutter 036 Moon Girl and the Beast37 lines Flutter 036 Moon Girl and the BeastObjectives · 1 lines Flutter 037 Noisy Engine45 lines Flutter 037 Noisy EngineObjectives · 1 lines Flutter 038 We're Back, Pam!37 lines Flutter 038 We're Back, Pam!Objectives · 1 lines Flutter 039 Crashing the Castle48 lines Flutter 039 Crashing the CastleObjectives · 1 lines Flutter 040 Teatime with Royalty58 lines Flutter 040 Teatime with RoyaltyObjectives · 1 lines Flutter 041 Noelia and the Furlin65 lines Flutter 041 Noelia and the FurlinObjectives · 1 lines Flutter 042 Castele's Kid King71 lines Flutter 042 Castele's Kid KingObjectives · 1 lines Flutter 043 Next Port of Call54 lines Flutter 043 Next Port of CallObjectives · 1 lines Flutter 044 The Sultan's Tower75 lines Flutter 044 The Sultan's TowerObjectives · 1 lines Flutter 045 The Living Forest58 lines Flutter 045 The Living ForestObjectives · 1 lines Flutter 046 The Sky's the Limit62 lines Flutter 046 The Sky's the LimitObjectives · 1 lines Flutter 047 Goddess's Ancient Tower45 lines Flutter 047 Goddess's Ancient TowerObjectives · 1 lines Flutter 048 Pam's Errand46 lines Flutter 048 Pam's ErrandObjectives · 1 lines Flutter 049 The Castele Goddess Statue48 lines Flutter 049 The Castele Goddess StatueObjectives · 1 lines Flutter 050 The Port Puerto Goddess Statue39 lines Flutter 050 The Port Puerto Goddess StatueObjectives · 1 lines Flutter 051 The Al Maajik Goddess Statue43 lines Flutter 051 The Al Maajik Goddess StatueObjectives · 1 lines Flutter 052 The Elderwood Goddess Statue48 lines Flutter 052 The Elderwood Goddess StatueObjectives · 1 lines Flutter 053 The Origin Island Goddess Statue60 lines Flutter 053 The Origin Island Goddess StatueObjectives · 1 lines

System Quests (1)

System Quest 003156 lines

Test Quests (1)

Test Quest 01818 lines

People (128)

Ahab18 lines Alfredo63 lines Allan42 lines Anchovy25 lines Andy18 lines Angela25 lines Aurora10 lines Bard31 lines Beaker31 lines Beavo31 lines Beavy42 lines Bobbin25 lines Boyd25 lines Bracken31 lines Brutus16 lines Bumbles28 lines Butch20 lines Butterfly58 lines Cedar25 lines Cervantes62 lines Chic28 lines Colin22 lines Crankshaft10 lines Damien18 lines Daniel31 lines Danuta14 lines Decker28 lines Demona16 lines Dogu5 lines Dragonslayer22 lines Duglas62 lines Durandal22 lines Elder Dark Sultan14 lines Eldred14 lines Elmie22 lines Erik22 lines Esmerelda25 lines Falcon10 lines Fern62 lines Fisherman Sage62 lines Fizz31 lines Flamel63 lines Flapjack31 lines Fletcher31 lines Forrest31 lines Furlin10 lines Fyra31 lines Genieus25 lines Grace5 lines Granny Cotton31 lines Guppy28 lines Gustaf28 lines Hazel31 lines Heyho63 lines Hughes22 lines Huntin' Pete31 lines Ignatius31 lines Ironsmith31 lines Isaac31 lines Isobel31 lines Jewel2 lines Jill34 lines Jinx62 lines Jude31 lines Larkin8 lines Laura22 lines Laura20 lines Leafelet25 lines Leilah14 lines Leo5 lines Luciano16 lines Lucky31 lines Lyra28 lines Mackerel28 lines Madam Purl63 lines Magmia31 lines Magnificus14 lines Manuel28 lines Marimo30 lines Marina29 lines Mary Anne22 lines Melusine25 lines Miguel25 lines Minister20 lines Molan31 lines Moleo28 lines Molina25 lines Monika31 lines Mr. Apfel31 lines Mustang61 lines Noelia12 lines Nox31 lines Odin16 lines Olivia18 lines Olivia18 lines Ophelia20 lines Orlando28 lines Pam20 lines Peachy5 lines Pedro28 lines Petri28 lines Pierre20 lines Pino14 lines Poppy31 lines Porthos42 lines Prof. Snooze22 lines Robin10 lines Rocque25 lines Roslyn31 lines Roy28 lines Ruby31 lines Rupert31 lines Santos28 lines Sawyer31 lines Seabury28 lines Sebastian38 lines Sizzle31 lines Skybie19 lines Spoolie31 lines Tabitha22 lines Tad31 lines Taylor41 lines Timber28 lines Trout31 lines Vulcan63 lines Woody63 lines Yuelia18 lines Zippy31 lines